Exemples d'utilisation de "thème - clé" en français

<>
La persévérance, comme vous le savez, est la clé du succès. Perseverance, as you know, is the key to success.
La guerre de Sécession est le thème central de ce livre. The American Civil War is the central theme of the book.
Tom ne se souvient plus où il a mis sa clé. Tom doesn't remember where he put his key.
Notre thème de la semaine est : _____. Our topic of the week is: _____.
Il a tourné la clé. He turned the key.
Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les. Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
La clé a été laissée dans la chambre. The key was left in the room.
Pourquoi avez-vous choisi ce thème particulier ? Why did you choose that particular subject?
C'est votre clé. This is your key.
Pourquoi as-tu choisi ce thème particulier ? Why did you choose that particular subject?
Pourrais-tu me dire à nouveau où tu as mis la clé ? Could you please tell me again where you put the key?
As-tu choisi un thème ? Have you chosen a topic?
J'ai trouvé cette clé sous le paillasson. I found the key underneath the mat.
Le professeur décrivit brièvement et clairement le thème de son étude. The professor briefly and clearly described the topic of his study.
Cette lettre est la seule clé du mystère. This letter is the only key to the mystery.
L'éducation est la clé du succès. Education is the key to success.
La motivation est la clé du succès. Motivation is the key to success.
Il fouilla dans ses poches à la recherche de la clé. He searched his pockets for the key.
La clé de la chambre, s'il vous plaît. The room key, please.
Pourrais-tu me répéter où tu as mis la clé ? Could you please tell me again where you put the key?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !