Exemples d'utilisation de "tomate" en français

<>
Traductions: tous10 tomato10
La tomate est sujette à de nombreuses maladies. The tomato is subject to a number of diseases.
Les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate. Kids love pasta in tomato sauce.
"Voyons voir... Avez-vous du jus de tomate ?" dit Hiroshi. "Let me see .... Do you have tomato juice?" says Hiroshi.
La recette nécessite quatre tomates mûres. The recipe calls for four ripe tomatoes.
Meg a acheté une boîte de tomates. Meg bought a can of tomatoes.
Je n'aime pas le goût des tomates. I don't like the taste of tomatoes.
Elle fait pousser des tomates dans son jardin. She grows tomatoes in her garden.
Je n'aime pas la saveur des tomates. I don't like the flavour of tomatoes.
Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin. My aunt grows tomatoes in her garden.
Les tomates peuvent être servies chaudes ou froides, comme entrée ou comme accompagnement. Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !