Exemples d'utilisation de "traduiriez" en français avec la traduction "translate"

<>
Traductions: tous100 translate100
afficher
Traduis, au lieu de bavasser ! Translate instead of chattering!
Ne traduisez pas cette phrase ! Do not translate this sentence!
Traduire les langues est très difficile. Translating languages is very difficult.
Traduire ce texte sera très facile. Translate this text will be very easy.
Traduire cette phrase sera très facile. Translating this sentence will be very easy.
Veuillez traduire cette phrase en japonais. Please translate this sentence into Japanese.
Elle le traduisit mot à mot. She translated that word for word.
Hé, personne ne traduit mes phrases ! Hey! Nobody is translating my sentences!
Son livre fut traduit en japonais. Her novel was translated into Japanese.
Veuillez traduire ce texte japonais en français. Please translate this Japanese text into French.
Pourrais-tu éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ? Can anyone translate this sentence?
Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ? Could you possibly translate this for me?
Je traduis des articles presque chaque jour. I translate articles almost every day.
Père traduisit la lettre allemande en japonais. Father translated the German letter into Japanese.
Elle l'a traduit mot à mot. She translated it word for word.
Son roman a été traduit en japonais. His novel was translated into Japanese.
Ce mot ne se traduit pas bien. This word does not translate well.
Savez-vous traduire depuis l'anglais en japonais ? Can you translate English into Japanese?
Ce mot-là est très difficile à traduire. That word is very hard to translate.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger