Exemples d'utilisation de "trajet effectué par un joueur" en français

<>
Kenji est un joueur de tennis. Kenji is a tennis player.
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. This novel was written by a famous American writer.
Deux cent cinquante kilos est un poids extraordinaire, même pour un joueur de sumo. 250 kg is an extraordinary weight, even for a sumo wrestler.
Ce jardin a été planifié par un professionnel. The garden has been professionally laid out.
Son frère est un joueur de foot célèbre. His brother is a famous soccer player.
La maison de Tom fut détruite par un ouragan. Tom's house was destroyed by a hurricane.
C'est un joueur de cartes habile. It's a skilful card player.
Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs. A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
C'était un joueur de rugby. He was a rugby player.
Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un logiciel malveillant. The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Être petit est un inconvénient pour un joueur de volley-ball. Being short is a disadvantage to a volleyball player.
Le trafic était bloqué par un glissement de terrain. Traffic was blocked by a landslide.
C'est un joueur de baseball. He is a baseball player.
Les récoltes furent dévastées par un hiver rude. The crop was blasted by the severe winter.
C'est un joueur invétéré. He is a compulsive gambler.
Nous avons vu un garçon écrasé par un camion. We saw a boy run over by a truck.
Ken veut être un joueur de baseball. Ken wants to be a baseball player.
Deux moutons ont été tués par un loup. Two sheep were killed by a wolf.
Mon oncle est un joueur de cricket amateur. My uncle is an amateur cricket player.
Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage-piétons. Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !