Exemples d'utilisation de "travaillais" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

C'est la boutique où je travaillais. That is the shop where I used to work.

Clara me demanda pourquoi je travaillais aussi dur. Clara asked me why I worked so hard.

Je travaillais dur mais ne produisais rien d'utile. I was working hard, but producing nothing useful.

Je travaillais dans une poste pendant les vacances d'été. I worked in a post office during the summer vacation.

Quand je travaillais dans une école publique, j'avais de dix à quinze étudiants par classe. When I was working for a public school, I had ten-fifteen students in a class.

Jeune homme, je travaillais dans les communautés de Chicago où beaucoup trouvaient la dignité et la paix dans leur foi musulmane. As a young man, I worked in Chicago communities where many found dignity and peace in their Muslim faith.

Elle travailla toute la nuit. She worked through the night.

Quand est-ce que tu travailles ton piano ? When do you practice the piano?

Il travailla toute la nuit. He worked through the night.

Tom travailla comme un forcené. Tom worked like a madman.

Ils travaillaient comme des abeilles. They worked like bees.

Elles travaillaient comme des abeilles. They worked like bees.

Il travaillait pour un richard. He worked for a rich man.

Son père travaillait comme porcher. His father worked as a swineherd.

Elle travaille sur le problème. She is working on the problem.

Il travaille sous mes ordres. He works under me.

Je travaille dans une banque. I work in a bank.

Elle travaille pour un hôpital. She works for a hospital.

Je travaille comme un esclave ! I work like a slave!

Ma maman travaille en usine. My mom works in a factory.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger