Exemplos de uso de "tuer" em francês

<>
Ma mère va me tuer. My mother’s going to kill me.
Essayez-vous de me tuer ? Are you trying to kill me?
Essaies-tu de me tuer ? Are you trying to kill me?
Mon mari va me tuer. My husband’s going to kill me.
Mon frère va me tuer. My brother’s going to kill me.
Mon père va me tuer. My father’s going to kill me.
Ma sœur va me tuer. My sister’s going to kill me.
Mes parents vont me tuer ! My parents are going to kill me!
Je suis venu pour vous tuer. I have come to kill you.
Je cherchais à tuer le temps. I was looking to kill time.
J'essayais de tuer le temps. I was trying to kill time.
Tuer la poule aux œufs d'or. Kill the goose that lays the golden eggs.
Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes. This bomb can kill many people.
J'ai peur de tuer les animaux. I'm scared of killing animals.
J'ai horreur de tuer des animaux. I abhor killing animals.
Saute sur la créature pour la tuer. Jump on the creature to kill it.
Ce renard a dû tuer la poule. That fox must have killed the hen.
Ca y est. Ils vont me tuer. This is it. They're going to kill me.
Elle était sur le point de se tuer. She was on the verge of killing herself.
Lorsque son mari mourut, elle voulut se tuer. When her husband died, she felt like killing herself.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.