Exemples d'utilisation de "une fois par mois" en français

<>
Elle m'écrit une fois par mois. She writes to me once a month.
Il vient ici une fois par mois. He comes here once a month.
Bob m'écrit une fois par mois. Bob writes to me once a month.
Je vais au cinéma une fois par mois. I go to the movies once a month.
Il écrit à ses parents une fois par mois. He writes to his parents once a month.
John écrit à ses parents une fois par mois. John writes a letter to his parents once a month.
L'école vide la piscine une fois par mois. The school drains the pool once a month.
J'ai de ses nouvelles une fois par mois. I hear from him once a month.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois. I go to the barber's once a month.
Il se fait couper les cheveux une fois par mois. He has his hair cut once a month.
Il écrit à ses parents au moins une fois par mois, quelque occupé qu'il soit. He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
Il ne manque jamais d'écrire à la maison une fois par mois. He never fails to write home once a month.
J'écris une lettre à ma mère une fois par mois. I write to my mother once a month.
Je ne manque jamais d'écrire à ma mère une fois par mois. I never fail to write to my mother once a month.
Il se fait couper les cheveux trois fois par mois. He gets a haircut three times a month.
Il est possible que vous ne trouviez plus des phrases récemment insérées, parce qu'elles n'ont pas encore été indexées. L'indexation n'est pas encore lancée à la volée, mais seulement une fois par semaine. You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week.
La session du comité se tient deux fois par mois. The committee meeting is held twice per month.
Elle lui a rendu visite une fois par an. She visited him once a year.
Combien de fois par mois écris-tu à ta mère ? How often do you write a letter to your mother each month?
Ce cours a lieu une fois par semaine. That class takes place once per week.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger