Exemples d'utilisation de "utile" en français

<>
Traductions: tous90 useful52 helpful4 autres traductions34
En temps utile, son innocence sera établie. In due time, his innocence will be proven.
Puis-je vous être utile Can I help you
Un flingue serait bien utile. A gun might come in handy.
La pince se révéla utile. That pair of plier came in handy.
Cette pince s'avéra utile. That pair of plier came in handy.
Ils se marieront en temps utile. They will get married in due course.
Ce livre nous est très utile. This book is of great use to us.
Ce dictionnaire vous sera très utile. This dictionary will be of great help to you.
Ça n'est en rien utile. This doesn't serve any purpose.
Cette expression peut se révéler utile. This phrase might come in handy.
Ce dictionnaire vous sera grandement utile. This dictionary will be of great help to you.
Ce dictionnaire m'est très utile. The dictionary is of great use to me.
Ce dictionnaire te sera très utile. This dictionary will be of great help to you.
Ce dispositif peut se révéler bien utile. This device may come in handy.
En quoi puis-je vous être utile How can I help you
Le dictionnaire est très utile pour les étudiants. This dictionary is of great use for students.
Allô, en quoi puis-je vous être utile ? Excuse me, but do you need any help?
Ça pourrait justement se révéler utile, un jour. This just might come in handy someday.
Je me demandais si je pouvais vous être utile. I am wondering if I could be of any service to you.
Tu ne sais jamais quand ça se révélerait utile. You never know when this might come in handy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !