Exemples d'utilisation de "version d'évaluation gratuite" en français

<>
Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole. Please link this sentence to Spanish.
Et on a eu une pizza gratuite. And we got a free pizza.
La Fondation Mozilla a sorti sa toute dernière version de son logiciel client de messagerie/news, "Thunderbird 2.0.0.14" le 1er mai. The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
La nuit du jeudi la bière est gratuite. Thursday night is free beer night.
Je préfère cette version. I prefer this version.
La route est gratuite. The road is free.
Avec Tatoeba en version Android, on pourra traduire Flaubert tout en faisant l'amour, ouvrant ainsi la voie à des niveaux de plaisir jusqu'alors inexplorés... With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure.
La pensée est gratuite. Thought is free.
Acheter la version complète. Buy the full version
L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans. Children under three are admitted free of charge.
As-tu vu la version non censurée ? Have you seen the uncensored version?
Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes. This ticket will admit two persons free.
Laisse-moi te donner ma version de l'histoire. Let me tell you my side of the story.
La liberté n'est pas gratuite. Freedom is not free.
Je crois qu'il est improbable que la prochaine version de Windows sorte avant la fin de ce mois-ci. I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
Je ne ferai jamais de traduction gratuite. I will never translate something for free.
C'est la version haute définition. This is the HD version.
L'entrée est gratuite pour les enfants non scolarisés. Admission is free for preschool children.
Donne-moi ta version des événements. Tell me your version of the events.
Tom a gagné une voiture gratuite. Tom won a free car.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger