Exemples d'utilisation de "veux" en français avec la traduction "like"

<>
Mange autant que tu veux. Eat as much as you like.
Accompagne-nous si tu veux. Come along with us if you like.
Lis ce que tu veux. Read whatever you like.
Tu veux prendre un verre ? Would you like a drink?
Assieds-toi où tu veux ! Sit wherever you like.
Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.
Choisis la robe que tu veux. Choose any dress you like.
Tu peux partir comme tu veux. You can go however you like.
Tu peux aller où tu veux. You can go anywhere you like.
Tu peux inviter qui tu veux. You may invite whoever you like.
Tu peux emmener qui tu veux. You may bring whoever you like.
Je veux te parler en privé. I'd like to talk with you in private.
Achète la robe que tu veux. Buy any dress you like.
Tu veux encore un truc facile ? Would you like another piece of cake?
Je veux trois de ceux-ci. I'd like three of these.
Prends-en autant que tu veux. Take as much as you like.
Passe me voir quand tu veux. Come and see me any time you like.
Demande-moi ce que tu veux. Ask me anything you like.
Donne-le à qui tu veux. Give it to anyone you like.
Tu peux prendre ce que tu veux. You may take anything you like.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !