Exemples d'utilisation de "vins" en français avec la traduction "wine"

<>
Aimez-vous les vins français ? Do you like French wines?
Les meilleurs vins sont français. The finest wines are those from France.
Aimes-tu les vins français ? Do you like French wines?
Puis-je consulter la liste des vins ? May I see the wine list?
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers. A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.
Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les coeurs, où tous les vins coulaient. Once, if I remember well, my life was a feast where all hearts opened and all wines flowed.
C'est un excellent vin. This is excellent wine.
Il reste peu de vin. There is little wine left.
Nous aimerions avoir du vin. We'd like to have some wine.
Le vin m'est indifférent. I don't care for wine.
C'est un vin excellent. That's an excellent wine.
Ils mangèrent et burent du vin. They ate and drank wine.
Le vin aide à la digestion. Wine helps digest food.
Elles mangèrent et burent du vin. They ate and drank wine.
Les Européens aiment boire du vin. The European like to drink wine.
Du vin rouge, je vous prie. Red wine, please.
Quelle sorte de vin avez-vous ? What kind of wine do you have?
Quelle sorte de vin as-tu ? What kind of wine do you have?
Il était assis, buvant du vin. He was sitting drinking wine.
Donne-moi une bouteille de vin. Give me a bottle of wine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !