Exemples d'utilisation de "vol en haute altitude" en français

<>
Il a décrit le vol en détail. He investigated the robbery in detail.
Votre attitude, non votre aptitude, détermine votre altitude. Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
J'ai pris le vol de Londres à New York. I flew from London to New York.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres. The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
Il a été renvoyé pour vol. He was fired for stealing.
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Cette montagne a une altitude d'environ 3.000 mètres. That mountain is about three thousand meters high.
Betty a déjà été condamnée pour vol. Betty has a previous conviction for theft.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude. The people protested against the low altitude flight training.
Ils étaient les pionniers du vol spatial. They were pioneers of space flight.
Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut. Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
À mesure qu'on monte en altitude, l'atmosphère s'appauvrit. As we go up higher, the air becomes thinner.
Est-ce un vol direct ? Is it a direct flight?
Il fut exilé sur une île pour haute trahison. He was banished to an island for high treason.
"C'est mon premier vol, je suis nerveux", dit Hiroshi. "This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
C'est la plus haute tour du Japon. This is the tallest tower in Japan.
Les pilotes les plus chevronnés ont plusieurs milliers d'heures de vol. The most experienced pilots have logged many thousands of hours in the cockpit.
C'est la version haute définition. This is the HD version.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !