Exemples d'utilisation de "voyages" en français avec la traduction "trip"

<>
Ces interminables voyages d'affaires pèsent sur son mariage. These endless business trips are telling on his marriage.
Qui a organisé ce voyage ? Who planned that trip?
Le voyage coûta fort cher. The trip was very expensive.
Il a raconté son voyage. He gave an account of his trip.
Puis-je poursuivre mon voyage ? Can I continue my trip?
Ce fut un super voyage. It was a great trip.
Ce fut un merveilleux voyage. It was a great trip.
le voyage s'est bien passé everything was ok during the trip
Je l'ai accompagné en voyage. I accompanied him on the trip.
Je faisais un voyage en Inde. I was on a trip to India.
Ça a été un merveilleux voyage. It was a great trip.
Ils se préparent pour leur voyage. They are preparing for their trip.
Êtes-vous prêts pour le voyage ? Are you ready for the trip?
Mon père est en voyage international. My father is on an international trip.
Ça a été un super voyage. It was a great trip.
Êtes-vous prêt pour le voyage ? Are you ready for the trip?
J'étais en voyage en Inde. I was on a trip to India.
Partons en voyage à New York ! Let's take a trip to New York.
Vous êtes prêt pour le voyage ? Are you ready for the trip?
Je te souhaite un bon voyage. I hope you have a good trip.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !