Exemples d'utilisation de "élèves" en français
Ce professeur sait s'y prendre avec les élèves.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Les élèves remirent leur travail de fin de partiels.
Los alumnos entregaron su trabajo de fin de parciales.
Quand un enseignant est très strict, les élèves doivent travailler dur.
Cuando un profesor es muy estricto, los alumnos tienen que trabajar mucho.
Tatoeba est un instrument que l'on peut utiliser avec les élèves en classe.
Tatoeba es una herramienta que se puede utilizar con los alumnos en clase.
Johnson est un reclus ; il préfère s'isoler du reste des élèves de notre classe.
Johnson es un ermitaño; él prefiere aislarse del resto de los alumnos de nuestra clase.
Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.
Su elevado salario le permitió vivir cómodamente.
Il fut mon élève. Maintenant, il enseigne à mes enfants.
Él fue mi pupilo. Ahora, él da clases a mis hijos.
La seule chose que je bois est la bière, mais son degré d'alcool n'est pas très élevé.
La única bebida que tomo es la cerveza, ya que su grado de alcohol no es muy elevado.
Il est aussi intelligent que n'importe quel élève dans la classe.
Él es tan inteligente como cualquier otro alumno de la clase.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité