Exemples d'utilisation de "Bonjour" en français

<>
Bonjour ! Où veux-tu aller ? ¡Buenos días! ¿Dónde quieres ir?
Bonjour, êtes-vous M. Ogawa ? Buenos días, ¿es usted el señor Ogawa?
Bonjour, comment puis-je vous être utile ? Buenos días, ¿en qué le puedo servir?
Et si tu vois Tom, dis-lui bonjour de ma part. Y si ves a Tom, dile buenos días de mi parte.
Bonjour, je suis XXX et je suis actuellement à la recherche d'un premier emploi. Buenos días, soy XXX y en este momento estoy buscando mi primer empleo.
C'est facile comme bonjour Es facilísimo
Bonjour, M. Freeman est-il là ? Hola, ¿está el señor Freeman?
Bonjour, est-ce que Luisa est là ? Hola, ¿está Luisa?
Mais la première chose que nous disons est "bonjour". Pero la primera cosa que decimos es "hola".
Bonjour. Puis-je parler à M. Johnson, s'il vous plaît ? Oiga, ¿me pasa con el Sr. Johnson, por favor?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !