Exemples d'utilisation de "Elles" en français
Plus les phrases sont longues, moins elles sont compréhensibles
Cuanto más largas sean las frases, menos comprensibles serán.
Les notes sont importantes, mais elles ne sont pas tout.
Las notas son importantes, pero no lo son todo.
Pour éviter les problèmes, je laisserais les choses comme elles sont.
Yo, para evitar problemas, dejaría las cosas como están.
Si tu regardes les paroles, elles ne signifient pas vraiment grand-chose.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
Les choses changent de temps en temps, et on devrait changer avec elles.
A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.
Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, mais comme nous sommes.
No vemos las cosas según son, sino según somos.
Si les femmes savaient combien on les regrette, elles s'en iraient plus vite.
Si las mujeres supieran cuánto las extrañamos, se marcharían más temprano.
La vérité et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations.
La verdad y la justicia son soberanas, pues sólo ellas aseguran la grandeza de la nación.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité