Exemples d'utilisation de "Mon" en français

<>
J'habite avec mon oncle. Vivo con mi tío.
Ce n'est pas mon affaire. No es asunto mío.
Je te présente mon frère. Te presento a mi hermano.
Je me réjouis de te voir, mon aimée ! ¡Me alegro de verte, amada mía!
Mon grand-père aime marcher. A mi abuelo le gusta andar.
Mon Dieu, donnez-moi chasteté et constance, mais pas tout de suite. Dios mío, dáme castidad y constancia, pero no enseguida.
Mon singe s'est échappé ! ¡Mi mono se ha escapado!
J'ai connu ta mère sur Facebook. Donc si Facebook n'existait pas, tu n'existerais pas non plus, mon petit ange. Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.
Mon frère aîné est instituteur. Mi hermano mayor es profesor.
Il a suivi mon conseil. Él siguió mi consejo.
J'ai perdu mon parapluie. He perdido mi paraguas.
Je suis dans mon droit. La justicia está de mi parte.
C'est mon frère aîné. Él es mi hermano mayor.
Voici mon adresse e-mail Aquí está mi dirección de correo electrónico
Il a écouté mon opinion. Escuchó mi opinión.
Je sens avec mon nez. Yo huelo con mi nariz.
Bill est mon meilleur ami. Bill es mi mejor amigo.
Mon problème s'appelle "procrastination". Mi problema se llama "procrastinación".
Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.
Mon groupe sanguin est A+. Mi tipo sanguíneo es A positivo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !