Exemples d'utilisation de "S'il vous plaît" en français

<>
Traductions: tous104 por favor104
Notez, s'il vous plaît Por favor tenga en cuenta
Entrez, s'il vous plaît. Entre, por favor.
Du poisson s'il vous plaît. Pescado, por favor.
Servez-vous s'il vous plaît. Sírvase usted, por favor.
Un café s'il vous plaît. Un café, por favor.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Siéntese, por favor.
S'il vous plaît, contactez-moi Por favor contactame
s'il vous plaît, informez-nous Por favor infórmenos
L'addition s'il vous plaît. La cuenta por favor.
Attendez ici, s'il vous plaît. Esperad aquí, por favor.
S'il vous plaît, soyez attentif Por favor tenga cuidado
Deux glaces, s'il vous plaît. Dos helados, por favor.
Ouvrez la porte s'il vous plaît. Por favor, abra la puerta.
Fermez les yeux, s'il vous plaît. Cierra los ojos, por favor.
S'il vous plaît, aidez ma fille. Por favor, ayude a mi hija.
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille. Por favor, déjeme en paz.
Deux petites bouteilles, s'il vous plaît. Dos botellas pequeñas, por favor.
Attendez cinq minutes, s'il vous plaît. Espere cinco minutos, por favor.
S'il vous plaît suivez mon conseil. Por favor siga mi consejo.
Gardez ma place, s'il vous plaît. Guárdeme un asiento, por favor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !