Exemples d'utilisation de "Sa" en français

<>
Traductions: tous817 su778 autres traductions39
Il a rasé sa moustache. Se afeitó el bigote.
Ça a fait tomber sa fièvre. Le bajó la fiebre.
Elle était préoccupée par sa santé. Ella estaba preocupada por la salud de él.
La réunion touchait à sa fin. La reunión estaba casi terminada.
Elle accepta sa demande en mariage. Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
Le magazine Look a arrêté sa publication. La revista Look ya no se publica.
Il gara sa voiture derrière le bâtiment. Él aparcó el coche detrás del edificio.
Il prit sa retraite à soixante ans. Él se jubiló a los sesenta años.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. Aparcó el coche delante del edificio.
Il a décidé de vendre sa voiture. Decidió vender el coche.
Sa rédaction était vide d'erreurs grammaticales. La redacción de ella no tenía ningún error gramatical.
Il donna sa vie pour le pays. Él dio la vida por el país.
Je me sens bien en sa compagnie. Me siento cómoda cuando estoy con ella.
Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole. Por favor, enlaza esta oración al español.
Sa grand-mère vécut jusqu'à 88 ans. La abuela de ella vivió hasta los 88 años.
Veuillez délier cette phrase de sa version anglaise. Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.
Il a pris sa retraite à 65 ans. Él se jubiló a la edad de 65 años.
Qui est-ce qui pourrait prendre sa place ? ¿Quién podría sustituirlo?
Sa fête d'anniversaire aura lieu demain soir. La fiesta de cumpleaños de ella se celebra mañana por la noche.
Il prit un miroir et examina sa langue. Él cogió un espejo y se miró la lengua.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !