Exemples d'utilisation de "achetée" en français avec la traduction "comprar"

<>
Traductions: tous138 comprar108 comprarse30
C'est la maison qu'elles ont achetée. Ésta es la casa que han comprado.
Montre-moi la poupée que tu as achetée hier. Muéstrame la muñeca que compraste ayer.
J'aimerais changer cette chemise que j'ai achetée hier. Quisiera descambiar esta camisa que compré ayer.
Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée. Ya no me acuerdo de dónde lo compré.
J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille. Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
Il voulait acheter le livre. Quería comprar el libro.
J'adore acheter sur eBay. Me encanta comprar en eBay.
Je veux acheter ce dictionnaire. Quiero comprar este diccionario.
J'aimerais acheter une carte. Quisiera comprar un mapa.
Vas-tu acheter la voiture ? ¿Vas a comprar el coche?
J'ai acheté une montre. He comprado un reloj.
Tom a acheté des condoms. Tom compró algunos condones.
Pourquoi l'as-tu acheté ? ¿Por qué lo compraste?
J'ai acheté un livre. Compré un libro.
J'ai acheté neuf fleurs. Compré nueve flores.
Elle a acheté un poulet. Ella ha comprado un pollo.
As-tu acheté une pastèque ? ¿Has comprado una sandía?
Le garçon achète un chien. El niño compra un perro.
Il achète un vieux chapeau. Él está comprando un sombrero antiguo.
Je lui achèterai un crayon. Le compraré un lápiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !