Exemples d'utilisation de "air chaud" en français

<>
Sans air, tous les organismes vivants mourraient. Sin el aire, todos los seres vivos morirían.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. Él se quitó el abrigo porque hacía calor.
Vivre sans air est impossible. Vivir sin aire es imposible.
Il fera de plus en plus chaud. Va a hacer más y más calor.
Je ne veux pas respirer le même air que lui. No quiero respirar el mismo aire que él.
Est-ce qu'il fait chaud là-bas ? ¿Hace calor por allá?
La vérité c'est que les humains ne peuvent pas vivre sans air. Lo cierto es que los humanos no podemos vivir sin aire.
Il fait chaud ici. Hace calor aquí.
À son air on aurait dit que rien ne s'était passé. Por la cara de ella pareciera que no había ocurrido nada.
Il fait trop chaud pour travailler. Hace demasiado calor para trabajar.
Nous ne pouvons pas vivre sans air. No podemos vivir sin aire.
Il fait chaud aujourd'hui. Hoy hace calor.
Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait. Cuando te encuentres en un grupo de indecisos, propón con un aire de confianza, cualquier cosa que nadie aceptaría.
Fait-il assez chaud pour se baigner ? ¿Hace bastante calor para bañarse?
Fera-t-il chaud, demain ? ¿Hará calor mañana?
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Un bain chaud et ensuite, au lit. Un baño caliente y después a la cama.
J'ai besoin d'une tasse de café chaud. Necesito una taza de café caliente.
Nous avons chaud. Tenemos calor.
Il fait très chaud aujourd'hui. Hoy hace mucho calor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !