Exemples d'utilisation de "arbre moteur" en français

<>
La voiture a roulé contre un arbre. El coche fue a parar contra un árbol.
De la vapeur s'échappe du moteur. Está saliendo vapor del motor.
Je voudrais dessiner un arbre. Querría dibujar un árbol.
Demain nous testerons le moteur. Mañana probaremos el motor.
On reconnaît un arbre à ses fruits. Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Le moteur s'arrête si tu appuies sur le bouton. El motor se apaga cuando pulsas ese botón.
Un ours peut grimper à un arbre. Un oso puede subirse a un árbol.
Il n'y a rien de plus ridicule que de juger de l'orthographe d'une phrase en comparant les résultats bruts de recherche d'un moteur de recherche sur Internet. Comme si la plupart des gens ne commettaient pas de fautes ! No hay nada más ridículo que juzgar la ortografía de una frase comparando los resultados brutos al buscarlas en un buscador de Internet. ¡Como si la mayoría de las personas no cometieran faltas!
Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre. No recuerdo la última vez que trepé a un árbol.
De la vapeur sort du moteur. Está saliendo vapor del motor.
Ils ont attaché le voleur à un arbre. Ataron al ladrón a un árbol.
Il y a quelques pommes sur cet arbre, n'est-ce pas ? Hay algunas manzanas en el árbol, ¿verdad?
Ceci est un arbre. Eso es un árbol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !