Exemples d'utilisation de "bâtiments" en français

<>
Traductions: tous15 edificio15
Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre. Hay muchos edificios altos en el centro.
Ce bâtiment est notre école. Ese edificio es nuestra escuela.
Elvis a quitté le bâtiment. Elvis ha abandonado el edificio.
Personne ne vit dans ce bâtiment. Nadie vive en este edificio.
Il gara sa voiture derrière le bâtiment. Él aparcó el coche detrás del edificio.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. Aparcó el coche delante del edificio.
C'est à côté de ce bâtiment. Está al lado de este edificio.
Ce bâtiment est-il ouvert au public ? ¿Este edificio está abierto al público?
C'est le bâtiment où mon père travaille. Éste es el edificio donde trabaja mi padre.
Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ? ¿Este edificio está abierto al público?
Nous avons trouvé une porte secrète dans le bâtiment. Encontramos una puerta secreta en el edificio.
Il n'y a pas d'ascenseur dans le bâtiment. No hay ascensor en el edificio.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe. Es el edificio de madera más antiguo que existe.
Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi. Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa.
Personne ne va verser de larmes si ce vieux bâtiment est détruit. Nadie va a derramar ni una lágrima si se destruye este viejo edificio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !