Exemples d'utilisation de "beaucoup" en français avec la traduction "mucho"

<>
J'ai beaucoup de livres. Tengo muchos libros.
Elle a beaucoup d'argent. Tiene mucho dinero.
J'ai beaucoup d'amis. Tengo muchos amigos.
Elle aime beaucoup le gâteau. A ella le gusta mucho la tarta.
Ils eurent beaucoup d'enfants. Tuvieron muchos hijos.
Nous avons beaucoup à parler. Tenemos muchas cosas que discutir.
Je joue beaucoup au volley. Juego mucho a voleibol.
Je vais beaucoup mieux maintenant. Ahora estoy mucho mejor.
J'aime beaucoup sa sœur. Su hermana me gusta mucho.
J'ai beaucoup de terres. Tengo muchas tierras.
Vous me manquez vraiment beaucoup. De verdad que os echo mucho de menos.
Vous avez beaucoup de livres. Tenéis muchos libros.
Beaucoup de bruit pour rien. Mucho ruido y pocas nueces.
Il a beaucoup d'argent. Él tiene mucho dinero.
Beaucoup assistèrent à la réunion. Muchos asistieron a la reunión.
Sa famille lui manque beaucoup. Ella añora mucho a su familia.
Ann aime beaucoup la musique. A Ann le gusta mucho la música.
J'aime beaucoup le japonais. Me gusta mucho el japonés.
Il aime beaucoup la musique. Le gusta mucho la música.
Il pleut beaucoup à Okinawa. En Okinawa llueve mucho.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !