Exemples d'utilisation de "bleues" en français

<>
Traductions: tous26 azul26
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues. Esta flor es amarilla y las otras son azules.
Elle portait un manteau bleu. Ella llevaba un abrigo azul.
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
Il portait une veste bleue. Él llevaba un abrigo azul.
J'aime la couleur bleue. Me gusta el color azul.
Elle a les yeux bleus. Ella tiene los ojos azules.
Maria a les yeux bleus. María tiene los ojos azules.
Pourquoi le ciel est-il bleu ? ¿Por qué es azul el cielo?
Elle a de grands yeux bleus. Ella tiene unos grandes ojos azules.
Il a de grands yeux bleus. Él tiene grandes ojos azules.
Cette robe bleue te va très bien. Ese vestido azul te va muy bien.
J'aimerais essayer la jupe bleue rayée. Me gustaría probarme la falda azul rayada.
Voulez-vous la verte ou la bleue ? ¿Quiere la verde o la azul?
Il a peint la porte en bleue. Pintó la puerta de azul.
Elle est chinoise musulmane aux yeux bleus. Es una china musulmana de ojos azules.
Les yeux de cette fille sont bleus. Los ojos de esa chica son azules.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge. La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Quelles couleurs tu préfères, la bleue ou la vertes ? ¿Qué color te gusta más, el azul o el verde?
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. Los colores de la bandera estadounidense son rojo, blanco y azul.
Les policiers de New York portent un uniforme bleu foncé. Los policías de Nueva York llevan un uniforme azul oscuro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !