Exemples d'utilisation de "capitales" en français avec la traduction "capital"

<>
Traductions: tous24 capital24
Elle connaît la plupart des capitales. Ella conoce la mayoría de las capitales.
Rome est la capitale du monde. Roma es la capital del mundo.
La capitale du Brésil est Brasilia. La capital de Brasil es Brasilia.
Quelle est la capitale de Haïti ? ¿Cuál es la capital de Haití?
La capitale de la France est Paris. La capital de Francia es París.
Madrid est la capitale de l'Espagne. Madrid es la capital de España.
Ankara est la capitale de la Turquie. Ankara es la capital de Turquía.
Kyoto est l'ancienne capitale du Japon. Kioto es la antigua capital de Japón.
Quelle est la capitale des États-Unis ? ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
La capitale de la Pologne est Varsovie. La capital de Polonia es Varsovia.
Bruxelles est la capitale de la Belgique. Bruselas es la capital de Bélgica.
Paris est la capitale de la France. París es la capital de Francia.
Berlin est la capitale de l'Allemagne. Berlín es la capital de Alemania.
La capitale de l'Italie est Rome. La capital de Italia es Roma.
Londres est la capitale de l'Angleterre. Londres es la capital de Inglaterra.
Kyoto fut auparavant la capitale du Japon. Kioto fue antaño la capital de Japón.
La capitale de la France, c'est Paris. La capital de Francia es París.
Oslo, c'est la capitale de la Norvège. Oslo es la capital de Noruega.
Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. Los rebeldes han tomado el control de la capital.
Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo. Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !