Exemples d'utilisation de "carte de Noël" en français

<>
Avez-vous une carte de crédit ? ¿Tiene una tarjeta de crédito?
Posons l'arbre de Noël là-bas. Pongamos el árbol de Navidad acá.
J'appelle pour dire que j'ai perdu ma carte de crédit. Llamo para decir que he perdido mi tarjeta de crédito.
Ils sont allés à l'église la nuit de Noël. Ellos fueron a la iglesia el día de Nochebuena.
Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide. Normalmente pago con tarjeta de crédito en lugar de efectivo.
Sally lui a offert un cadeau de Noël. Sally le dio un regalo de Navidad.
Je veux payer par carte de crédit. Quiero pagar con una tarjeta de crédito.
Installons le sapin de Noël ici. Pongamos el árbol de Navidad aquí.
Puis-je avoir une carte routière ? ¿Me puede dar un mapa de carreteras?
Le père Noël est un Chinois. El Viejo Pascuero es Chino.
J'ai reçu une carte d'elle aujourd'hui. He recibido una carta de ella hoy.
Demain, c'est Noël. Mañana es Navidad.
Les églises sont marquées par une croix sur la carte. Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.
Elle m'a offert un livre pour Noël. Ella me regaló un libro por navidad.
Ce n'est même pas sur la carte. Ni siquiera está en el mapa.
Tu passes Noël au Brésil cette année ? ¿Vas a pasar la Navidad en Brasil este año?
Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci. Se estudiaron el mapa para encontrar un atajo.
Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ? ¿Le compraste algo para Navidad?
Montre-le-moi sur la carte. Indicámelo en el mapa.
J'ai hâte de vous voir à Noël. Estoy deseando veros en Navidad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !