Exemples d'utilisation de "cette" en français

<>
Ils vivent dans cette ville. Ellos viven en esta ciudad.
Cette année va être prospère. Este año va a ser próspero.
Cette montre ne fonctionne pas. Este reloj no funciona.
Cette pomme est très rouge. Esta manzana está muy roja.
Cette rue est très bruyante. Esta calle es muy ruidosa.
Qui a cassé cette fenêtre ? ¿Quién ha roto esta ventana?
Qui est dans cette pièce ? ¿Quién está en esta habitación?
Puis-je essayer cette robe ? ¿Me puedo probar este vestido?
Cette maison est assez petite. Esta casa es bastante pequeña.
Cette échelle est en métal. Esta escalera es de metal.
Cette ville est en France. Esta ciudad está en Francia.
Puis-je manger cette pomme ? ¿Puedo comerme esta manzana?
C'est quoi cette merde ? ¿Qué es esta mierda?
Peux-tu chanter cette chanson ? ¿Puedes cantar esta canción?
Cette caisse contient des pommes. Esta caja contiene manzanas.
Cette chaussette a un trou. Este calcetín tiene un agujero.
Puis-je avoir cette orange ? Puedo tener esta naranja?
Qui a inventé cette machine ? ¿Quién inventó esta máquina?
Cette information est-elle correcte ? ¿Esta información es correcta?
Comment se nomme cette rue ? ¿Cómo se llama esta calle?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !