Exemples d'utilisation de "classes" en français

<>
Traductions: tous34 clase33 clasificar1
Notre école a dix classes. Nuestro colegio tiene diez clases.
En quelle classe es-tu ? ¿En qué clase estás?
On peut classer les livres entre les bons et les mauvais. Los libros se pueden clasificar en dos: buenos o malos.
Cette classe comprend 40 élèves. Esta clase está formada por cuarenta alumnos.
Ne parlez pas en classe. No habléis en clase.
Où est la classe de Tom ? ¿Dónde está la clase de Tom?
Ce sont mes camarades de classe. Son mis compañeros de clase.
Tom est le premier de la classe. Tom es el primero de la clase.
Tu dois être plus attentif en classe. Tenés que estar más atento en la clase.
Manges-tu dans la salle de classe ? ¿Comes en clase?
Je suis dans la salle de classe. Estoy en la clase.
Elle est la fierté de sa classe. Ella es el orgullo de su clase.
Je suis le plus grand de notre classe. Soy el más alto de nuestra clase.
Notre classe compte 25 garçons et 20 filles. En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas.
Elle et moi sommes dans la même classe. Ella y yo estamos en la misma clase.
Tom est le plus grand de sa classe. Tom es el más alto de su clase.
Il a toujours été en tête de classe. Él siempre ha estado al frente de la clase.
Il y a environ quarante étudiants dans sa classe. Hay un promedio de cuarenta estudiantes en su clase.
Tom est le garçon le plus mignon de la classe. Tom es el chico más guapo de la clase.
Marie est la fille la plus mignonne de la classe. María es la chica más guapa de la clase.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !