Exemples d'utilisation de "comportements" en français

<>
Traductions: tous9 comportamiento9
Beaucoup de ses comportements peuvent être expliqués d'un point de vue déterministe. Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista.
Son comportement force l'admiration. El comportamiento de ella es digno de admiración.
Son comportement inhabituel éveilla notre méfiance. Su comportamiento inusual despertó nuestra sospecha.
Il a parfois un comportement étrange. Su comportamiento es extraño a veces.
Nous avons été surpris par son comportement. Nos sorprendimos de su comportamiento.
Le comportement de ce type était très étrange. El comportamiento del hombre era muy extraño.
Je ne peux supporter son comportement plus longtemps. No puedo soportar más su comportamiento.
Son comportement est en contradiction avec ses propos. Su comportamiento está en contradicción a lo que dice.
Elle ne tolère pas le comportement de son mari. Ella no tolera el comportamiento de su marido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !