Exemples d'utilisation de "costume de ville" en français

<>
Durant son séjour au Japon il alla de ville en ville. Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
La cravate n'est pas assortie à mon costume. La corbata no combina con mi traje.
Ils vivent dans cette ville. Ellos viven en esta ciudad.
Il portait un costume élimé. Llevaba un vestido raído.
Même en plein embouteillage, Rio est une belle ville, pour peu qu'on regarde à côté. Incluso en pleno atasco, Río es una bonita ciudad, solo hay que mirar a un lado.
Un avion vole au-dessus de la ville. Un avión está volando sobre la ciudad.
Ma ville n'est plus ce qu'elle était. Mi ciudad ya no es lo que era.
C'est le garçon le plus mignon en ville. Es el chico más guapo de la ciudad.
Hier j'ai parcouru toute la ville à pied, et c'est pour ça que j'ai des courbatures aujourd'hui. Ayer me recorrí toda la ciudad andando y por eso hoy tengo agujetas.
Cette ville se situe en France. Esta ciudad se encuentra en Francia.
Ils viennent de la même ville. Ellos vienen de la misma ciudad.
Les statistiques montrent que la population de cette ville aura doublé dans cinq ans. Las estadísticas indican que la población de esta ciudad se habrá duplicado en cinco años.
Je voyais la ville au loin. Veo la ciudad a lo lejos.
Travaille-t-elle dans cette ville ? ¿Ella trabaja en esta ciudad?
Elle ne devait jamais revoir sa ville natale. Ella estaba destinada a no volver jamás a su ciudad natal.
C'est la fille la plus mignonne en ville. Es la chica más bonita de la ciudad.
Ils habitent dans une ville proche de Pékin. Ellos viven en una ciudad cerca de Pekín.
Cette ville est en France. Esta ciudad está en Francia.
Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo. No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio.
Sa maison est aux abords de la ville. Su casa está a las afueras de la ciudad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !