Exemples d'utilisation de "couleurs" en français avec la traduction "color"

<>
Traductions: tous25 color25
L'arc-en-ciel a sept couleurs. El arcoíris tiene siete colores.
Quelles couleurs tu préfères, la bleue ou la vertes ? ¿Qué color te gusta más, el azul o el verde?
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. Los colores de la bandera estadounidense son rojo, blanco y azul.
Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs. Algunas personas son daltónicas: no pueden diferenciar ciertos colores.
Les feuilles sur les arbres ont commencé à changer de couleurs. Las hojas de los árboles han empezado a cambiar de color.
J'aime la couleur bleue. Me gusta el color azul.
Sais-tu quelle couleur elle aime ? ¿Sabes cuál color le gusta a ella?
Je préfère une couleur plus claire. Prefiero un color más claro.
Choisissez la couleur que vous préférez. Escoja el color que prefiera.
Ma couleur préférée est le rouge. El color que me encanta es el rojo.
Choisis la couleur que tu préfères. Elige el color que prefieras.
Ces crayons sont de la même couleur. Estos lápices son del mismo color.
Quelle est ta couleur de tapis préférée ? ¿Cuál es tu color de alfombra favorito?
L'or a une couleur similaire au cuivre. El oro tiene un color similar al cobre.
La couleur blanche est un symbole de la pureté. El color blanco es un símbolo de pureza.
Ces chemises sont identiques. Elles sont de la même couleur. Estas camisas son iguales. Son del mismo color.
Tu peux choisir n'importe quelle couleur que tu aimes. Puedes escoger cualquier color que te guste.
À l'automne, les feuilles changent de couleur et choient. En otoño, las hojas cambian de color y caen.
Quelle est la couleur du cheval blanc d'Henri IV ? ¿De qué color era el caballo blanco de Santiago?
Ces serviettes sont de la même couleur, mais de tailles différentes. Estas toallas son del mismo color, pero de tamaños diferentes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !