Exemples d'utilisation de "dois" en français

<>
Traductions: tous347 deber221 tener que116 haber de1 autres traductions9
Je lui dois la vie. Le debo la vida.
Tu dois arrêter de fumer. Tienes que dejar de fumar.
Je dois m'y habituer. Debo acostumbrarme a ello.
Tu dois venir avec moi. Tienes que venir conmigo.
Je dois aider ma mère. Debo ayudar a mi madre.
Je dois le faire réparer. Tengo que hacer que lo arreglen.
Tu ne dois pas mentir. No debes mentir.
Je dois aller chez moi. Tengo que irme a casa.
Tu dois lire ce livre. Debes leer este libro.
Tu dois cesser de fumer. Tienes que dejar de fumar.
Je lui dois 10 dollars. Le debo 10 dólares.
Je dois aller au lit. Me tengo que ir a la cama.
Tu m'en dois une. Me debes una.
Je dois nettoyer ma chambre. Tengo que limpiar mi habitación.
Tu dois argumenter avec clarté. Debes argumentar con claridad.
Je dois écrire une lettre. Tengo que escribir una carta.
Je te dois dix dollars. Te debo diez dólares.
Tu dois répondre à ces questions. Tienes que responder a estas preguntas.
Je lui dois 50,000 yens. Le debo 50.000 yenes.
Je dois aller à la pharmacie. Tengo que ir a la farmacia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !