Exemplos de uso de "entra" em francês

<>
Il entra par la fenêtre. Él entró por la ventana.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entró a la habitación
Le géologue entra dans la limousine. El geólogo entró en la limusina.
Il entra en courant dans la pièce. Entró en la habitación corriendo.
L'enfant entra dans la pièce en courant. El niño entró corriendo en la habitación.
Le garçon entra dans la pièce en courant. El niño entró corriendo en la habitación.
Il entra et, au même moment, la cloche sonna. Entró y, en ese instante, la campana sonó.
L'homme entra dans la chambre d'à côté. El hombre entró en la habitación de al lado.
Elle entra complètement nue dans la pièce, lui coupant le souffle. Ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo.
Cette affaire reste entre nous. Este asunto se queda entre nosotros.
Divise-le entre les trois. Divídelo entre los tres.
Qui l'a laissé entrer ? ¿Quién lo dejó entrar?
Je laisse entrer le chat. Dejo entrar al gato.
Entrez, s'il vous plaît. Entre, por favor.
Elle l'a invité à entrer. Ella le invitó a entrar.
J'ai laissé entrer le chat. He dejado entrar al gato.
Ne laisse pas entrer le chien. No dejes entrar al perro.
Il était assis entre Tom et Marie. Él estaba sentado entre Mary y Tom.
Nous partageâmes les profits entre nous tous. Compartimos la ganancia entre todos nosotros.
Conjuguez correctement les verbes indiqués entre parenthèses. Conjugue correctamente los verbos indicados entre paréntesis.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.