Exemples d'utilisation de "environ" en français

<>
Est-il environ dix heures ? ¿Son cerca de las diez?
Il a environ quarante ans. Él tiene unos cuarenta años.
Il a environ mon âge. Tiene más o menos mi edad.
Ensemble, nous pesons environ 100 kilos. Juntos pesamos unos 100 kilos.
Elle a environ quarante étudiants dans son cours. Ella tiene un promedio de cuarenta estudiantes en su clase.
Je suis arrivé ici à 5 heures environ. Llegué aquí hacia las cinco.
Nous avons marché environ six kilomètres à pied. Caminamos unos seis kilómetros.
Il y a environ quarante étudiants dans sa classe. Hay un promedio de cuarenta estudiantes en su clase.
Mon école est à environ dix minutes à pied de la gare. Mi colegio está a unos diez minutos a pie de la estación.
En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse. En Suiza sólo un diez por ciento de los estudiantes obtienen una beca.
Les ongles des doigts croissent environ quatre fois plus vite que ceux des pieds. Las uñas de la mano crecen casi cuatro veces más rápido que las de los pies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !