Exemples d'utilisation de "film policier" en français

<>
Ce film est seulement pour adultes. Esta película es solo para adultos.
Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Je me souviens d'avoir regardé ce film. Recuerdo haber visto esta película.
Le voleur s'enfuit quand le policier le vit. El ladrón huyó cuando la policía le vio.
Ce film est vraiment ennuyeux. Le meilleur moment, c'est quand il se termine. Esta película es extremadamente aburrida; el mejor momento es cuando se termina.
Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit. Huyó al ver al policía.
Aviez-vous déjà vu un aussi joli film ? ¿Habías visto alguna vez una película tan maravillosa?
À l'avenir, il aimerait devenir policier. Le gustaría ser policía en el futuro.
Avez-vous déjà vu un aussi joli film ? ¿Ya había visto una película tan bonita?
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
Comment est-ce que tu as trouvé le film ? ¿Qué te pareció la película?
Il est devenu policier. Él se hizo policía.
Le film était romantique. La película era romántica.
Son père était un policier. Su padre era policía.
Comment ce film t'a-t-il semblé ? ¿Qué te pareció esa película?
J'appellerai un policier. Llamaré a un policía.
J'ai déjà vu le film. Ya he visto esta película.
Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.
Nous n'avons pas vu ce film. No vimos esta película.
Un policier regardait les bras croisés. Un policía miraba con los brazos cruzados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !