Exemples d'utilisation de "fruits" en français

<>
Traductions: tous24 fruta15 fruto6 autres traductions3
afficher
Tu dois manger des fruits. Tenés que comer frutas.
On reconnaît un arbre à ses fruits. Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Papa ne mange pas beaucoup de fruits. Papá no come mucha fruta.
Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits. Las flores bellas no dan buenos frutos.
Les fruits tendent à rapidement se décomposer. Las frutas tienden a descomponerse rápidamente.
Le supermarché offre un grand assortiment de fruits. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
Mon père ne mange pas beaucoup de fruits. Mi padre no come muchas frutas.
Je mange principalement des fruits au petit-déjeuner. Desayuno principalmente fruta.
Je mange des fruits parce que j'ai faim. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
Il ne mange rien d'autre que des fruits. Él no come nada más que fruta.
Les fruits et les légumes frais sont bons pour votre santé. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres. Las frutas ácidas como la piña y el limón son agrias.
Quel est ton fruit préféré ? ¿Cuál es tu fruta preferida?
Le succès est le fruit de tes efforts. El éxito es fruto de tu esfuerzo.
Le citron est un fruit acide. El limón es una fruta ácida.
Ce joli bébé est le fruit de leur passion. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
Tu veux un jus de fruit ? ¿Quieres un zumo de fruta?
Le succès n'est pas le fruit de la paresse. El triunfo no es fruto de la pereza.
Ce jus de fruit a un goût acide. Este zumo de frutas sabe ácido.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger