Exemples d'utilisation de "japonaise" en français

<>
Traductions: tous72 japonés58 japonesa14
J'aime la cuisine japonaise. Me gusta la cocina japonesa.
Susie adore la musique Japonaise. A Susie le encanta la música japonesa.
Susie aime la musique japonaise. A Susie le gusta la música japonesa.
Sa petite amie est japonaise. Su novia es japonesa.
Que penses-tu de l'économie japonaise ? ¿Qué opinas de la economía japonesa?
Que penses-tu de la langue japonaise ? ¿Qué opinas tú de la lengua japonesa?
M'enverras-tu vraiment une poupée japonaise ? ¿De verdad me enviarás una muñeca japonesa?
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? ¿Te gusta la comida japonesa?
Ils ne savent pas que je suis japonaise. No saben que soy japonesa.
Elle a chanté une chanson japonaise pour nous. Ella cantó una canción japonesa para nosotros.
La nourriture japonaise va te manquer aux États-Unis. Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos.
Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise. Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa.
Le niveau de radiations dans la centrale japonaise de Fukushima continue d'être un sujet controversé. Certains media assurent qu'il a diminué, d'autres affirment le contraire. El nivel de radiación en la central japonesa de Fukushima sigue siendo un tema controvertido. Unos medios aseguran que ha disminuido, otros apuntan a justo lo contrario.
Il est un garçon japonais. Él es un joven japonés.
Je pensais que ce serait une bonne idée de reprendre contact avec la culture et l'histoire japonaises. Pensaba que sería buena idea retomar el contacto con la cultura y la historia japonesas.
Il parle très bien japonais. Él habla japonés muy bien.
Malheureusement, de nombreux Japonais moururent. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
Je parle bien le japonais. Hablo bien el japonés.
J'aime beaucoup le japonais. Me gusta mucho el japonés.
Je ne parle pas japonais. No hablo japonés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !