Exemples d'utilisation de "joué" en français avec la traduction "jugar"

<>
Traductions: tous143 jugar108 tocar32 jugarse3
Il a joué au tennis. Jugó al tenis.
Nous avons joué au baseball. Jugamos al baseball.
J’ai joué au tennis. He jugado al tenis.
J'ai joué au foot hier. Ayer jugué al fútbol.
Nous avons joué sur cette plage. Hemos jugado en esta playa.
Nous avons joué sur la plage. Jugamos en la playa.
Nous avons joué au tennis hier. Jugamos al tenis ayer.
Hier, j'ai joué avec Tony. Ayer jugué con Tony.
Hier, on a joué au baseball. Ayer jugamos al béisbol.
Nous avons joué au foot hier. Ayer jugamos al fútbol.
Nous avons joué selon les nouvelles règles. Jugamos según las nuevas reglas.
Nous avons joué au base-ball hier. Ayer jugamos al béisbol.
Hier, ils n'ont pas joué au tennis. Ayer no jugaron al tenis.
J'ai joué au tennis toute la journée. Jugué tenis todo el día.
Est-ce que tu as joué au tennis hier ? ¿Ayer jugaste al tenis?
Quand as-tu joué au yoyo pour la dernière fois ? ¿Cuándo fue la última vez que jugaste al yoyo?
J'ai joué au tennis pour la première fois hier. Ayer jugó al tenis por primera vez.
J'ai souvent joué au tennis alors que j'étais encore jeune. Jugaba al tenis a menudo cuando todavía era joven.
Je n'ai jamais joué au golf, mais je crois que je vais essayer. Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.
Je joue beaucoup au volley. Juego mucho a voleibol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !