Exemples d'utilisation de "lis" en français

<>
Traductions: tous131 leer130 leerse1
Lis ce que tu veux. Lee lo que quieras.
Ne lis pas cette phrase. No leas esta frase.
Je lis le New York Times. Estoy leyendo el New York Times.
Je ne lis pas ses romans. Yo no leo sus novelas.
Lis le message encore une fois. Lee el mensaje otra vez.
Lis le livre encore et encore. Lee el libro una y otra vez.
Lis les livres que tu considères appropriés. Que leas los libros que consideres apropiados.
Je lis cinq différents types de magazine chaque mois. Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.
Mes parents lisent des livres et des revues, mais je lis plus qu'eux. Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien. Lee la lista que te enviamos y comprueba que todas las frases te suenan bien.
« Je lis tous les articles sur les dépressions que je vois. » « Super, ça va bien te donner le moral, ça ! » «Leo todos los artículos que veo sobre las depresiones.» «¡Genial, eso te va a subir mucho la moral!»
Je sais qu'il lit. Yo sé que él está leyendo.
Il faut que tu lises ce livre. Tienes que leerte este libro.
Je veux lire ce livre. Quiero leer este libro.
Tu peux lire ce livre. Tú puedes leer este libro.
Je suis fatigué de lire. Me cansé de leer.
Je peux lire sans lunettes. Puedo leer sin gafas.
Tu dois lire ce livre. Debes leer este libro.
J'ai continué à lire. Seguí leyendo.
Je sais lire l'anglais. Yo puedo leer en inglés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !