Exemples d'utilisation de "mensonge" en français
Traductions:
tous9
mentira9
Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
Un hombre tan honesto como John no podría decir una mentira.
Tom a dit qu'il était malade, mais c’était un mensonge.
Tom me dijo que estaba enfermo, pero era mentira.
Le monde est tellement dominé par le mensonge que les hommes ont tendance, a priori, à ne faire confiance à personne.
El mundo está tan dominaod por las mentiras que los hombres tienden a priori a no confiar en nadie.
Les mensonges les plus cruels sont souvent dits en silence.
A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio.
Il était tellement soupçonneux qu'il ne croyait qu'à ses propres mensonges.
Era tan suspicaz que sólo se creía sus propias mentiras.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité