Exemples d'utilisation de "mes" en français

<>
Mes amis m'appellent Beth. Mis amigos me llaman Beth.
Ce ne sont pas mes affaires ! ¡Estas cosas no son mías!
J'ai perdu mes lunettes. He perdido mis gafas.
Certains de mes amis parlent bien anglais. Algunos amigos míos hablan bien inglés.
Mes pantalons sont trop courts. Mis pantalones son demasiado cortos.
Je rencontrai l'un de mes amis. Me encontré con un amigo mío.
J'ai cassé mes lunettes. He roto mis lentes.
As-tu vu mes clés ? ¿Has visto mis llaves?
Tous mes frères sont mariés. Todos mis hermanos están casados.
Que font mes grands-parents ? ¿Qué hacen mis abuelos?
Mes parents sont très stricts. Mis padres son muy estrictos.
Ces femmes sont mes tantes. Estas señoras son mis tías.
Veux-tu voir mes traductions ? ¿Quieres ver mis traducciones?
Mes amis m'appellent Ken. Mis amigos me llaman Ken.
Mes enfants adorent les animaux. A mis hijos les encantan los animales.
Je casse mes nouvelles chaussures. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.
Mes yeux sont en larmes. Mis ojos están bañados en lágrimas.
J'entends avec mes oreilles. Yo oigo con mis oídos.
Je vis avec mes parents. Yo vivo con mis padres.
Mes parents vont me tuer ! ¡Mis padres van a matarme!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !