Exemples d'utilisation de "messagerie rose" en français

<>
Il conduit une Cadillac rose. Él conduce un Cadillac rosado.
Il n'y a pas de rose sans épines. No hay rosa sin espinas.
Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain. Hay momentos en los que una rosa es más importante que un trozo de pan.
Qui est la femme habillée de rose ? ¿Quién es la mujer vestida de rosa?
Cette rose est très belle. Esta rosa es muy bonita.
Elle a une rose dans la main. Ella tiene una rosa en la mano.
Elle portait une ceinture rose aussi chère que moche. Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.
Cette fleur est une variété de rose. Esta flor es un tipo de rosa.
Je préfère le vélo vert au rose. Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.
Il y a une rose rouge dans le vase. Hay un rosa roja en el florero.
Cette rose est jolie. Esta rosa es bonita.
La vie n'est pas rose La vida no es un camino de rosas
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !