Exemples d'utilisation de "parc" en français avec la traduction "parque"

<>
Traductions: tous27 parque27
Ils courent dans le parc. Corren en el parque.
Nous courûmes autour du parc. Corrimos alrededor del parque.
Nous courûmes dans le parc. Corrimos en el parque.
Trois enfants jouaient dans le parc. Tres niños estaban jugando en el parque.
Le parc était plein de gens. El parque estaba lleno de gente.
Le parc est réputé pour ses roses. El parque es reputado por sus rosas.
Nous sommes allés nous amuser au parc. Fuimos a divertirnos al parque.
J'ai traversé le parc en marchant. Atravesé el parque caminando.
Tous les matins il va au parc. Va al parque cada mañana.
Tous les cerisiers du parc sont en fleurs. Todos los cerezos del parque están en flor.
Il y a un parc derrière le cinéma. Hay un parque detrás del cine.
Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc. Caminando cinco minutos llegamos al parque.
Elle prit son chien au parc avant déjeuner. Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.
La pelouse du parc est verte et jolie. La hierba del parque es verde y bonita.
Mon père fait une promenade dans le parc. Mi padre fue a dar una vuelta al parque.
Ne jouez pas au baseball dans le parc. No juguéis al béisbol en el parque.
Ils habitent une maison neuve, à côté du parc. Viven en una casa nueva cerca del parque.
Il y avait beaucoup de monde dans le parc. Había mucha gente en el parque.
Il y a beaucoup de gens dans le parc. Hay mucha gente en el parque.
Les enfants jouent dans le parc tous les jours. Los niños juegan en el parque todos los días.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !