Exemples d'utilisation de "payant" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous26 pagar26

afficher

Ce qui a changé, c'est que, maintenant, c'est payant. Lo que ha cambiado es que ahora es de pago.

Vous devez payer d'avance. Tiene que pagar por adelantado.

Nous devons payer l'impôt. Tenemos que pagar el impuesto.

Je veux payer par chèque. Quiero pagar mediante cheque.

Vas-tu payer en espèces ? ¿Vas a pagar en efectivo?

Chaque personne a payé mille dollars. Cada persona pagó mil dólares.

Combien as-tu payé pour lui ? ¿Cuánto pagaste por él?

Puis-je payer le livre par chèque ? ¿Puedo pagar el libro con un cheque?

Je veux payer par carte de crédit. Quiero pagar con una tarjeta de crédito.

Combien as-tu payé pour cet ordinateur ? ¿Cuánto has pagado por este ordenador?

Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? ¿Por qué pagar si se puede conseguir gratis?

Tu ne dois rien payer, c'est gratuit. No tienes que pagar nada, es gratuito.

Je serais content si tu payais en liquide. Estaría contento si pagaras en efectivo.

J'ai payé le double de la somme. Pagué el doble de esa suma.

J'ai payé 200 dollars pour ce sac. Pagué 200 dólares por esta bolsa.

Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€. Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€.

Je ne paierai pas les dettes de mon fils. No pagaré las deudas de mi hijo.

J'ai payé deux mille yens pour le livre. Pagué dos mil yenes por el libro.

J'ai besoin de trente jours de plus pour payer. Necesito 30 días más para pagar.

J'ai droit à une réduction si je paie cash ? ¿Tengo derecho a un descuento si pago en efectivo?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger