Exemples d'utilisation de "poèmes" en français avec la traduction "poema"

<>
Traductions: tous17 poema17
Il compose de beaux poèmes. Él compone poemas bellos.
Elle a écrit beaucoup de poèmes. Ella escribió muchos poemas.
Elle a écrit de nombreux poèmes. Ella ha escrito muchos poemas.
Les deux poèmes expriment la souffrance humaine. Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.
C'est un grand poème. Es un gran poema.
Apprenons ce poème par cœur. Aprendámonos este poema de memoria.
Je ne comprends pas ce poème. No entiendo este poema.
Elle cita un poème de Keats. Ella citó un poema de Keats.
As-tu appris le poème par cœur ? ¿Te has aprendido el poema de memoria?
Je dois apprendre ce poème par cœur. Tengo que aprenderme de memoria este poema.
Le professeur interpréta le passage du poème. El profesor interpretó el pasaje del poema.
Un haiku est un type de poème. El haiku es un tipo de poema.
Elle lut le poème à haute voix. Ella leyó el poema en voz alta.
Écrivez un poème de quatre strophes de chacune trois vers. Escribe un poema de cuatro estrofas de tres líneas cada una.
Écrivez un poème de quatre strophes de trois vers chacune. Escribe un poema de cuatro estrofas de tres líneas cada una.
Elle devait être très jeune lorsqu'elle a écrit ce poème. Debía de ser muy joven cuando escribió este poema.
Il est plus facile d'écrire un mauvais poème que d'en comprendre un bon. Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !