Exemples d'utilisation de "professeur adjoint" en français

<>
Si j'étais professeur, mon père serait plus heureux. Mi padre estaría más feliz si yo fuera profesor.
Qui est ton professeur de chinois ? ¿Quién es tu profesor de chino?
Je ne suis pas médecin, mais professeur. No soy médico, soy profesor.
Sa femme est notre professeur d’italien. Su mujer es nuestra profesora de italiano.
Le professeur s'est fâché contre moi. El profesor se enfadó conmigo.
Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ? ¿La señora Smith es profesora de inglés?
Notre professeur d'anglais est aussi strict qu'aimable. Nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
Il est professeur d'anglais. Él es profesor de inglés.
Il a toujours eu de mauvaises relations avec son professeur à cause de ses retards. Él siempre tuvo mala relación con el profesor a causa de sus retrasos.
Elle demanda conseil à son professeur. Ella le pidió consejo a su profesor.
Monsieur Hirayama est un très bon professeur. El señor Hirayama es un profesor muy bueno.
Mon père est professeur d'anglais. Mi papá es maestro de inglés.
Il sera un bon professeur. Él será un buen profesor.
Betty est professeur de danse. Betty es una profesora de danza.
Il est docteur et professeur d'université. Él es doctor y profesor de una universidad.
Je pense qu'elle deviendra professeur. Supongo que ella se hará profesora.
Notre professeur a beaucoup de patience avec nous, y compris lorsque nous lui posons des questions absurdes. Nuestro profesor tiene mucha paciencia con nosotros, incluso cuando le hacemos preguntas absurdas.
Il n'est pas médecin, il est professeur. Él no es médico, es profesor.
Ce professeur sait s'y prendre avec les élèves. Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Il s'est moqué du professeur. Él se burló del profesor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !