Exemples d'utilisation de "promenade à vélo" en français

<>
Elle voyage à vélo. Ella viaja en bicicleta.
J'ai fait une promenade. Di una vuelta.
Ne garde pas ton vélo dans la grange. No guardes la bicicleta en el granero.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Est-ce que c'est votre vélo ? ¿Esta es tu bicicleta?
Il fit une promenade avant de petit-déjeuner. Él dio un paseo antes del desayuno.
Votre vélo est similaire au mien. Su bicicleta es similar a la mía.
Je fais une promenade avec mon chien. Daré un paseo con mi perro.
Elle voyage en vélo. Ella viaja en bicicleta.
Mon père fait une promenade dans le parc. Mi padre fue a dar una vuelta al parque.
Est-ce ton vélo ? ¿Esta es tu bicicleta?
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. Él me lleva a menudo a pasear en coche.
J'ai réparé le vélo hier. Arreglé la bicicleta ayer.
Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut. Salgo de paseo todos los días, excepto cuando llueve.
On m'a volé mon vélo hier. Ayer me robaron la bicicleta.
Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ? ¿Va al colegio andando o en bicicleta?
Elle va à l'école en vélo. Él va a la escuela en bicicleta.
J'ai un nouveau vélo. Tengo una bicicleta nueva.
Ce jour-là, il alla à l'école en vélo, comme à son habitude. Ese día fue al colegio en bicicleta, como era su costumbre.
Ne touche pas à mon vélo. No toques mi bicicleta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !