Exemples d'utilisation de "roi" en français
Traductions:
tous19
rey19
Je ne connais aucun roi qui ait gouverné avec justice.
No conozco un solo rey que haya gobernado justamente.
Le roi n'a pas invité que nous, mais aussi plusieurs autres personnes.
El rey no solo nos invitó a nosotros, sino también a muchas otras personas.
Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.
Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente.
Pour cette raison, les gens commencèrent à murmurer que le roi était dévêtu et celui-ci comprit qu'ils avaient raison, mais il termina le défilé la tête bien haute.
Por eso, la gente empezó a cuchichear que el rey estaba desnudo y él comprendió que tenían razón, pero terminó el desfile con la cabeza bien alta.
Un des rois d'Angleterre a abdiqué pour épouser une roturière.
Uno de los reyes de Inglaterra abdicó al trono para casarse con una plebeya.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité