Exemples d'utilisation de "rue" en français

<>
Traductions: tous31 calle31
afficher
Il a traversé la rue. Cruzó la calle.
Cette rue est très bruyante. Esta calle es muy ruidosa.
Comment se nomme cette rue ? ¿Cómo se llama esta calle?
Cette rue est à Paris. Esta calle está en Paris.
Comment s'appelle cette rue ? ¿Cómo se llama esta calle?
Le chien traversa la rue. El perro cruzó la calle.
La pharmacie se trouve rue Fresno. La farmacia está en la calle Fresno.
Nous l'avons vu traverser la rue. Le vimos cruzar la calle.
La cinquième avenue est une rue élégante. La Quinta Avenida es una calle elegante.
Pour traverser la rue, appuyez sur ce bouton. Para cruzar la calle, pulse este botón.
Il a traversé la rue au feu rouge. Cruzó la calle con el semáforo en rojo.
Est-ce de ce coté de la rue ? ¿Está de este lado de la calle?
Il y avait de nombreuses voitures dans la rue. Había muchos coches en la calle.
On ne peut pas se garer dans cette rue. En esta calle no se puede aparcar.
Il n'est pas autorisé de stationner dans cette rue. No está permitido aparcar en esta calle.
C'est en bas de la rue, sur la gauche. Está bajando esa calle, a la izquierda.
Une amie m'a proposé de jouer dans la rue. Una amiga me ha propuesto jugar en la calle.
J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison. Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre. Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger